{"id":1,"date":"2019-05-08T17:03:13","date_gmt":"2019-05-08T15:03:13","guid":{"rendered":"https:\/\/francaises-ethniques.com\/?p=1"},"modified":"2026-04-05T17:20:24","modified_gmt":"2026-04-05T15:20:24","slug":"bonjour-tout-le-monde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/francaises-ethniques.com\/index.php\/2019\/05\/08\/bonjour-tout-le-monde\/","title":{"rendered":"Entretien avec Dina Bensa\u00efd : Mazaya"},"content":{"rendered":"\r\n

L’espoir par la musique classique pour les enfants au Maroc,<\/h2>\r\n

Mazaya est un projet port\u00e9 par la fondation Tenor pour la culture n\u00e9 en 2012 avec d’autres partenaires qui consiste<\/em>
en un enseignement musical et scolaire apport\u00e9 \u00e0 70 jeunes enfants pour lutter contre la d\u00e9scolarisation et<\/em>
apporter des perspectives positives \u00e0 des enfants. C’est un projet qui prend sa place au sein d’un projet culturel<\/em>
plus vaste, associ\u00e9 \u00e0 l’Orchestre Philharmonique du Maroc ou l’Ecole de musique de Rabbat<\/em>.<\/p>\r\n

Entretien avec Dina Bensa\u00efd, pianiste concertiste, dipl\u00f4m\u00e9e du CNSM de Paris, directrice artistique de la Fondation
Tenor pour la Culture et marraine du projet.<\/p>\r\n


Comment est n\u00e9 ce projet ?<\/strong>
Le programme Mazaya a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par la Fondation T\u00e9nor pour la Culture, qui \u0153uvre depuis de nombreuses
ann\u00e9es dans le domaine de la musique classique au Maroc. Le constat du fort taux d\u2019abandon scolaire a pouss\u00e9 la
Fondation \u00e0 cr\u00e9e ce programme social pour parler \u00e0 ce fl\u00e9au.<\/p>\r\n


Quel programme est propos\u00e9 aux enfants dans le cadre de Mazaya ?<\/strong>
Chaque matin, un bus fait le tour de la ville de Rabat et de sa r\u00e9gion, pour r\u00e9cup\u00e9rer les 70 enfants, \u00e2g\u00e9s entre 10
et 20 ans, b\u00e9n\u00e9ficiaires du programme. Leurs matin\u00e9es se composent de cours d\u2019instrument, de formation
musicale, ou de musique de chambre, alors que l\u2019apr\u00e8s midi est d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la formation musicale, aux cours de
langues, math\u00e9matiques et \u00e9ducation civiques. Ces enfants \u00e9tant en situation de d\u00e9scolarisation avant leur
int\u00e9gration du programme Mazaya, nous nous effor\u00e7ons de palier \u00e9galement \u00e0 leur manque d\u2019\u00e9ducation scolaire
primaire.<\/p>\r\n


La philosophie du projet semble proche des projets en Am\u00e9rique du Sud qui veut agir dans les favelas. Etes-vous<\/strong>
inspir\u00e9s par cette exp\u00e9rience ?<\/strong>
L\u2019id\u00e9e est effectivement inspir\u00e9e d\u2019El Sistema, bien qu\u2019au Venezuela, les \u00e9l\u00e8ves sont par ailleurs scolaris\u00e9s, ce qui
fait de la population cible, une population un minimum \u00e9duqu\u00e9e et form\u00e9e. Mazaya se doit, en plus de la formation
musicale et instrumentale, de palier \u00e9galement \u00e0 leur manque d\u2019\u00e9ducation scolaire. Bien que nous soyons
philosophiquement tr\u00e8s proche d\u2019El Sistema, nous n\u2019avons pas de lien avec l’institution.<\/p>\r\n


Quel est le lien entre Mazaya et les musiciens de l’Orchestre Philharmonique du Maroc ?<\/strong>
Le lien entre Mazaya et l\u2019Orchestre Philharmonique du Maroc (OPM<\/a>) est tr\u00e8s \u00e9troit. En effet, les musiciens de l\u2019OPM constituent la quasi totalit\u00e9 des enseignants du programme Mazaya. Grace \u00e0 une collaboration entre les deux institutions, les enfants Mazaya profitent de l\u2019OPM sous diff\u00e9rentes mani\u00e8res : ils ont la possibilit\u00e9 d\u2019assister aux concerts et r\u00e9p\u00e9titions de l\u2019OPM, certains enfants sont invit\u00e9s \u00e0 jouer \u00e0 l\u2019occasion des concerts de l\u2019Orchestre, o\u00f9 \u00e0 participer aux r\u00e9p\u00e9titions de l\u2019Orchestre pour se former au mieux \u00e0 leur futur m\u00e9tier. Mazaya, comme l\u2019Orchestre Philharmonique du Maroc sont g\u00e9r\u00e9s par la Fondation T\u00e9nor pour la Culture, qui \u0153uvre pour une synergie entre ces diff\u00e9rents programmes.<\/p>\r\n

Quel est l’objectif de ces jeunes ? Int\u00e8grent ils un parcours d’Ecole de musique ?<\/strong>
Mazaya est un parcours professionnalisant qui concerne tous les instruments de l’orchestre. Ils n\u2019ont pas besoin d\u2019int\u00e9grer une \u00e9cole de musique, d\u2019ailleurs le niveau de Mazaya est bien plus \u00e9lev\u00e9 que les Conservatoires Nationaux ou les \u00e9coles de musiques priv\u00e9es. A la fin de leur formation, ils sont pr\u00eats \u00e0 int\u00e9grer un orchestre professionnel, et profiter d\u2019une insertion socioprofessionnelle par le biais de la musique classique<\/p>\r\n

Y a t il des enfants qui arr\u00eatent le parcours ou d’autres qui rejoignent le programme ?<\/strong>
Oui, il y a forc\u00e9ment un petit taux de d\u00e9perdition au cours de la formation. Les enfants qui abandonnent le programme sont remplac\u00e9s par de nouvelles recrues d\u2019ann\u00e9e en ann\u00e9e de fa\u00e7on \u00e0 ce qu\u2019ils soient en permanence 70 enfants.<\/p>\r\n

Quel est le regard des familles ?<\/strong>
Notre action est effectivement une action \u00e0 360\u00b0. Si nous prenons en charge leur formation, nous nous occupons \u00e9galement de leurs repas, sant\u00e9, hygi\u00e8ne, et intervenons tr\u00e8s r\u00e9guli\u00e8rement aupr\u00e8s des familles pour les sensibilis\u00e9s \u00e0 diff\u00e9rentes questions. Malheureusement le soutien des familles est \u00e0 quelques exceptions pr\u00e8s, tr\u00e8s faibles. Les parents, sont tr\u00e8s souvent absents, et absorb\u00e9s par leurs probl\u00e8mes quotidiens.

Les photos montrent beaucoup de gar\u00e7ons, peu de filles, alors que la musique est un art mixte, comment g\u00e9rez<\/strong>
vous cet aspect ?<\/strong>
Nous avons effectivement plus de gar\u00e7ons que de filles, mais il y en a tout de m\u00eame quelques une (parmi elles, les meilleurs \u00e9l\u00e9ments d\u2019ailleurs). Nous n\u2019avons pas de probl\u00e8me particulier quant \u00e0 la gestion de la mixit\u00e9 au sein de notre \u00e9tablissement. Les gar\u00e7ons, comme les filles, sont g\u00e9r\u00e9s de mani\u00e8re semblable, tout en leur apprenant le respect des uns et des autres.<\/p>\r\n

Il existe un syst\u00e8me de parrainage des enfants. Comment fonctionne-t-il ? Est-il n\u00e9cessaire ?<\/strong>
Il existe et il est vital. En effet, des particuliers, tout comme des entreprises, peuvent parrainer mensuellement un enfant \u00e0 la hauteur de leur moyens. Leur cotisation mensuelle est enti\u00e8rement d\u00e9di\u00e9e \u00e0 un enfant, et participe \u00e0 la prise en charge compl\u00e8te de ce dernier (de ses frais de cantines, \u00e0 sa formation musicale, en passant par ses frais m\u00e9dicaux).<\/p>\r\n

Vous \u00eates directrice artistique au sein de la fondation qui m\u00e8ne beaucoup de projets. Quel est votre regard, sachant <\/strong>qu’il y a peu de femmes en g\u00e9n\u00e9ral dans le domaine de la musique classique ?<\/strong>
Il y a effectivement moins de femmes que d\u2019hommes dans ce milieu, mais ce n\u2019est pas pour moi un point sur lequel je m\u2019arr\u00eate. La Fondation T\u00e9nor pour la Culture g\u00e8re, diff\u00e9rents projets dans la musique classique, dans un pays o\u00f9 il y a beaucoup \u00e0 faire. Le programme Mazaya est forc\u00e9ment mon projet f\u00e9tiche, car il est porteur de sens et marque notre engagement fort dans la musique et la soci\u00e9t\u00e9. Nous faisons de notre art un levier contre la d\u00e9linquance, la mis\u00e8re et l\u2019exclusion, donnant encore plus de sens \u00e0 la musique.<\/p>\r\n

Est-il facile de mener de front beaucoup de projets culturels ou certains s’imposent-ils plus que d’autre ?<\/strong>
Il n’est d\u00e9j\u00e0 pas facile de mener de front mon m\u00e9tier de pianiste concertiste avec celui de directrice g\u00e9n\u00e9rale de la Fondation T\u00e9nor pour la Culture. En ce qui concerne les diff\u00e9rents projets culturels de la Fondation, finalement, ils
se nourrissent les uns des autres, et nous permettent d\u2019agir de fa\u00e7on compl\u00e8te sur le paysage culturel marocain.<\/p>\r\n

Quel est votre regard sur l’action culturelle et la transmission ?<\/strong>
La transmission en est effectivement un axe fort \u00e0 travers Mazaya et l\u2019Ecole Internationale de Musique et de Danse, mais est \u00e9galement quelque chose qui nous porte au sein de l\u2019Orchestre Philharmonique du Maroc, ou d Ch\u0153ur Philharmonique du Maroc, puisque nos musiciens et choristes sont en perp\u00e9tuelle formation. Cette transmission touche aussi notre relation avec le public, puisque nous avons mis en place diff\u00e9rentes actions de m\u00e9diation et de formation du public, \u00e0 travers des ateliers de pr\u00e9parations \u00e0 l\u2019\u00e9coute, des concerts comment\u00e9s, ou autres concerts scolaires d\u00e9di\u00e9s aux jeunes.<\/p>\r\n

Comment voyez-vous \u00e9voluer au Maroc ces projets culturels ?<\/strong>
Il y a tout \u00e0 faire au Maroc en terme de culture. Nous attendons avec impatience l\u2019arriv\u00e9e des th\u00e9\u00e2tres de Casablanca et Rabat qui nous donnerons, on l\u2019esp\u00e8re, une sc\u00e8ne \u00e0 la hauteur du travail quotidien des musiciens et des \u00e9quipes de la Fondations. Nous avons des id\u00e9es et des envies plein la t\u00eate, et avons h\u00e2te d\u2019avoir un lieu d\u2019expression adapt\u00e9.<\/p>\r\n

Quels sont vos souhaits pour le futur ?<\/strong>
Le nerf de la guerre reste malheureusement l\u2019argent. Nous avons des ambitions pour notre pays, mais nous sommes frein\u00e9s par nos moyen financiers. Certes, nous avons quelques subventions et sponsorings, mais nous avons besoin de plus de soutien de d\u2019engagement afin de continuer \u00e0 offrir un travail de qualit\u00e9. Il est parfois difficile de d\u00e9placer les gens au concert et de leur faire acheter une place, alors que c\u2019est le premier engagement et premier soutien donc nous avons besoin. Ce que je souhaite donc, c\u2019est de f\u00e9d\u00e9rer encore plus de monde autour de la Fondation T\u00e9nor pour la Culture<\/a>, que l\u2019\u00e9tat et les entreprises priv\u00e9s s\u2019engageant \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s, dans la dur\u00e9e,pour continuer \u00e0 donner du Maroc cette image d\u2019excellence, de culture, d\u2019ouverture et de modernit\u00e9.<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’espoir par la musique classique pour les enfants au Maroc, Mazaya est un projet port\u00e9 par la fondation Tenor pour la culture n\u00e9 en 2012 avec d’autres partenaires qui consisteen un enseignement musical et scolaire apport\u00e9 \u00e0 70 jeunes enfants pour lutter contre la d\u00e9scolarisation etapporter des perspectives positives \u00e0 des enfants. C’est un projet […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":615,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","omw_enable_modal_window":"enable","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe","entry","has-media"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/francaises-ethniques.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mazaya-.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/francaises-ethniques.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/francaises-ethniques.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/francaises-ethniques.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francaises-ethniques.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francaises-ethniques.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/francaises-ethniques.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":616,"href":"https:\/\/francaises-ethniques.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions\/616"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francaises-ethniques.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/francaises-ethniques.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/francaises-ethniques.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/francaises-ethniques.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}