{"id":81,"date":"2016-04-15T21:25:56","date_gmt":"2016-04-15T21:25:56","guid":{"rendered":"https:\/\/oceanwp.org\/travel\/interdum-magna-augue-eget-copy\/"},"modified":"2026-04-05T17:09:24","modified_gmt":"2026-04-05T15:09:24","slug":"torquent-per-conubia-nostra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/francaises-ethniques.com\/index.php\/2016\/04\/15\/torquent-per-conubia-nostra\/","title":{"rendered":"Joseph Aka, chor\u00e9graphe et cr\u00e9ateur interculturel"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><em>Le Chor\u00e9graphe Joseph Aka est une figure maintenant bien install\u00e9e en Savoie et en R\u00e9gion Rh\u00f4ne Alpes avec sa compagnie Abissa qui multiplie les rendez-vous de cr\u00e9ation chor\u00e9graphiques et des stages de sensibilisation avec diff\u00e9rents danseurs. La compagnie a aussi un pied sur le continent africain en d\u00e9veloppant un lieu de r\u00e9sidence en C\u00f4te d&rsquo;Ivoire \u00e0 Botinde et en sillonnant les festivals. Quelques questions sur le cr\u00e9ateurs notamment sur l&rsquo;engagement de ses derni\u00e8res pi\u00e8ces \u00e0 l&rsquo;or\u00e9e d&rsquo;une prometteuse <\/em><em>saison Afrique 2020.<\/em><\/p>\n<p><img alt=\"\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-609 aligncenter\" src=\"https:\/\/francaises-ethniques.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/joseph-aka-interculturel-Chambery-300x300.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/francaises-ethniques.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/joseph-aka-interculturel-Chambery-300x300.png 300w, https:\/\/francaises-ethniques.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/joseph-aka-interculturel-Chambery-150x150.png 150w, https:\/\/francaises-ethniques.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/joseph-aka-interculturel-Chambery.png 512w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><strong>La compagnie est bien install\u00e9e en Savoie (et en Is\u00e8re) depuis plusieurs ann\u00e9es d\u00e9j\u00e0. Il y a un certain<\/strong><br \/>\n<strong>nombre de rendez-vous (auxquels contribue la compagnie) qui s&rsquo;int\u00e9ressent d\u00e9sormais \u00e0 l&rsquo;Afrique dans la<\/strong><br \/>\n<strong>r\u00e9gion. Est-ce un hasard ou est-ce peut-\u00eatre li\u00e9 \u00e0 la nature de ce territoire ?<\/strong><\/p>\n<p>La Savoie est effectivement un territoire de brassage, ceci explique partiellement les nombreux rendez- vous propos\u00e9s par ce territoire en lien avec le continent africain. Il me semble qu&rsquo;il est \u00e9galement important de souligner que depuis quelques ann\u00e9es, le monde de l&rsquo;art du continent africain s&rsquo;expose \u00e0 l&rsquo;international, le spectacle vivant, les arts plastiques, le th\u00e9\u00e2tre acqui\u00e8rent une certaine reconnaissance. Tout naturellement la Savoie participe \u00e0 cette exposition et je suis heureux d&rsquo;en faire partie.<br \/>\nLa compagnie travaille en Savoie mais diffuse aussi ses projets y compris dans des festivals internationaux, par exemple sur le territoire africain, avec une ann\u00e9e 2020 qui s&rsquo;annonce charg\u00e9e. Les projets de la compagnie sont quelque part \u00ab\u00a0made in Savoie\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Quel est le regard ext\u00e9rieur sur cette proximit\u00e9 avec les montagnes ? Est-ce que la compagnie est un peu, \u00e0 sa mani\u00e8re, une ambassadrice du XXIe si\u00e8cle des Pays de Savoie ?<\/strong><br \/>\nLa compagnie est ambassadrice de l&rsquo;ouverture au monde de la Savoie. L&rsquo;environnement n&rsquo;est pas anodin dans une cr\u00e9ation, une part inconsciente de l&rsquo;artiste est touch\u00e9e par les paysages et l&rsquo;atmosph\u00e8re d&rsquo;un lieu qui se m\u00ealent naturellement au message et sentiments qu&rsquo;il souhaite transmettre. En ce qui concerne 2020, ann\u00e9e de l&rsquo;Afrique, je ne peux qu&rsquo;\u00eatre satisfait, comme je le suis de toute mise enavant positive de ce continent dont je suis originaire. En ce qui concerne les deux cr\u00e9ations qui tournent<br \/>\n\u00ab\u00a0No rules\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0o\u00f9 je suis \u00e9tranger\u00a0\u00bb, la premi\u00e8re a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e au Ghana et la seconde en France. \u00ab\u00a0No rules\u00a0\u00bb traite de l&rsquo;oppression des r\u00e8gles soci\u00e9tales, du poids des traditions qui entravent l&rsquo;humain. \u00ab\u00a0O\u00f9 je suis \u00e9tranger\u00a0\u00bb s&rsquo;int\u00e9resse au d\u00e9part, au mouvement, \u00e0 l&rsquo;avanc\u00e9e du temps, qui fait de nous des \u00e9trangers auxlieux mais aussi \u00e0 nous-m\u00eames.<\/p>\n<p><strong>La compagnie aborde des th\u00e8mes de soci\u00e9t\u00e9, l&rsquo;identit\u00e9, les fronti\u00e8res en lien avec le patrimoine immat\u00e9riel<\/strong><br \/>\n<strong>li\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Afrique..<\/strong>.<br \/>\nJe crois qu&rsquo;avant tout, ce qui nourrit l&rsquo;art c&rsquo;est l&rsquo;humain, ind\u00e9pendamment des origines et des appartenances. L&rsquo;humain dans ce qu&rsquo;il a d&rsquo;universel, ce patrimoine g\u00e9n\u00e9tique commun, cette appartenance \u00e0 la m\u00eame esp\u00e8ce qui nous lie mais que trop souvent on oublie. L&rsquo;art, en d\u00e9non\u00e7ant, en se r\u00e9voltant, en soulignant les injustices, les absurdit\u00e9s, tisse une toile plus solide entre les \u00eatres, entre les peuples. Oui, en ce sens il lutte contre les pr\u00e9jug\u00e9s et les formes d&rsquo;oppression de l&rsquo;homme par l&rsquo;homme. J&rsquo;ai le sentiment<br \/>\nque mon travail de cr\u00e9ation met en avant l&rsquo;universalit\u00e9 des sentiments humains, la dignit\u00e9 et l&rsquo;espoir.<\/p>\n<p><strong>Vous-m\u00eame avec votre compagnie avez invent\u00e9 une sorte d&rsquo;\u00e9quilibre entre nomadisme et r\u00e9sidence avec<\/strong><br \/>\n<strong>un pied sur deux continents&#8230;<\/strong><br \/>\nCe n&rsquo;est pas un accident, mais une volont\u00e9. Comme je le soulignais pr\u00e9c\u00e9demment, le cr\u00e9ateur est<br \/>\ninfluenc\u00e9 par son milieu, par ce qui l&rsquo;entoure. Si on veut cr\u00e9er des ponts, il faut soi-m\u00eame en poser les<br \/>\npiliers. Trouver un \u00e9quilibre, une convergence entre deux continents, c&rsquo;est la seule fa\u00e7on de rassembler.<br \/>\nComme les nomades, il me semble important d&rsquo;avoir des points d&rsquo;ancrage et de rassemblement tout au<br \/>\nlong du voyage, pour ne pas oublier le lien, l&rsquo;\u00e9change, le partage.<\/p>\n<p><strong>La danse est un art contemporain qui intimide parfois. La particularit\u00e9 de votre compagnie est de mener<\/strong><br \/>\n<strong>beaucoup d&rsquo;actions culturelles y compris par l&rsquo;interm\u00e9diaire de stages qui r\u00e9duisent le pont avec les<\/strong><br \/>\n<strong>amateurs&#8230;<\/strong><br \/>\nL&rsquo;art n&rsquo;est pas un temple r\u00e9serv\u00e9 aux initi\u00e9s. L&rsquo;artiste cr\u00e9\u00e9 pour montrer, une \u0153uvre n&rsquo;existe que si elle est regard\u00e9e par le plus grand nombre. Il me semble essentiel de faire tomber les hauts murs qui intimident parce que ce qu&rsquo;il y a derri\u00e8re est invisible et myst\u00e9rieux. L&rsquo;art parle \u00e0 l&rsquo;homme et au monde, il faut qu&rsquo;il soit vu, touch\u00e9, ressenti par l&rsquo;homme et le monde, expos\u00e9 \u00e0 la vue de tous, accessible \u00e0 tous.<\/p>\n<p><strong>Fran\u00e7aises ethniques s&rsquo;int\u00e9resse aussi aux femmes. La danse tant\u00f4t oppose, tant\u00f4t lisse les relations entre<\/strong><br \/>\n<strong>les hommes et les femmes. Est-ce important dans votre d\u00e9marche ?<\/strong><br \/>\nDe mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, en Afrique ou avec l&rsquo;Afrique, que peu apporter le regard de la danse sur les rapports homme \/femme ? Il faut se battre pour que de telles questions sur les rapports hommes-femmes ne soient plus pos\u00e9es. Je ne sais quoi r\u00e9pondre, qu&rsquo;elle que soit ma r\u00e9ponse, elle pourrait \u00eatre mal interpr\u00e9t\u00e9e. Les femmes luttent pour leurs droits dans le monde entier, ils sont souvent bafou\u00e9s. J&rsquo;esp\u00e8re que le changement que je sens est une r\u00e9alit\u00e9. Quoi qu&rsquo;il en soit, je donne \u00e0 voir sur sc\u00e8ne des artistes qui s&rsquo;expriment, qui transmettent, qui racontent, et ce, bien au-del\u00e0 du genre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Chor\u00e9graphe Joseph Aka est une figure maintenant bien install\u00e9e en Savoie et en R\u00e9gion Rh\u00f4ne Alpes avec sa compagnie Abissa qui multiplie les rendez-vous de cr\u00e9ation chor\u00e9graphiques et des stages de sensibilisation avec diff\u00e9rents danseurs. La compagnie a aussi un pied sur le continent africain en d\u00e9veloppant un lieu de r\u00e9sidence en C\u00f4te d&rsquo;Ivoire [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":607,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","omw_enable_modal_window":"enable","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[14],"class_list":["post-81","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-adventure","tag-adventure","entry","has-media"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/francaises-ethniques.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/joseph-aka.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/francaises-ethniques.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/francaises-ethniques.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/francaises-ethniques.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francaises-ethniques.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francaises-ethniques.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/francaises-ethniques.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":610,"href":"https:\/\/francaises-ethniques.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81\/revisions\/610"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francaises-ethniques.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/francaises-ethniques.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/francaises-ethniques.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/francaises-ethniques.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}